شنبه , ۱۰ آبان ۱۳۹۹

کنایه چیست + تعریف قابل فهم از کنایه

کنایه چیست ؟

کنایه در لغت به معنای پنهانی صحبت است و در اصطلاح کلمه ای است که دو معنی دور و نزدیک دارد. معنای نزدیک مورد نظر نیست ، اما گوینده جمله را به گونه ای ترکیب و استفاده می کند که ذهن شنونده از معنای نزدیک به معنای دور منتقل شود.

توجه: در کنایه از کلمات ، همه واقعی هستند ، اما منظور از گوینده معنای واقعی و ظاهری آن نیست.

توجه: کنایه معمولاً در یک جمله یا ترکیب به کار می رود.

مثال ۱: هنوز دهانت بوی شیر می دهد.

توضیح: طنز این است که او هنوز کودک است و بارزترین نشانه کودکی شیردهی است.

مثال ۲: که رهام را جام باده است جفت.

توضیح: کنایه از این است که رهام تنبل است و هیچ مرد جنگی ندارد.

مثال ۳: شما باید سنگی به سمت سبوی بیندازید.

توضیح: سنگ زنی سنگ کنایه از آزمایش است.

عباراتی مانند: دست و پا کردن ، روی کسی را به زمین انداختن ، شکم را صابون زدن ، بند از بند گشودن ، زبان در کشیدن ، عنان گران کردن ، دهان دوختن ، پای در دامن آوردن ، سر زخاک بر آوردن ، دست ندادن ، دست به سیاه و سفید نزدن ، دست روی دست گذاشتن و … همه کنایه آمیز است.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *